Run’n Walk 055 – 11 km over the fields 🐕 🏃

Noch immer haben wir goldenen Oktober und wir haben heute Vormittag die Gunst der Stunde genutzt und sind zusammen über 11 Kilometer unterwegs gewesen – in weniger als anderthalb Stunden – zum Teil gejogged oder schnell gewalked 🙂

Die Maisfelder sind nun fast alle geerntet, doch so riesige Ballen aus Maisstengeln und  -blättern habe ich noch nie gesehen! Evita mußte natürlich sofort hochspringen 😜😜😜

… und sie war stolz wie noch was, als sie so hoch oben saß 

Advertisements

Run’n Bike 053, 054 – Goldener Oktober 🐕 🚵 🏃

Was ein Traum, dieses Wetter? Golden, golden scheint die Oktobersonne und wärmt die Zwei- und Vierbeiner! Klar, dass bei uns Running and Biking angesagt ist 🐕 🚵 🏃  ein Tag Running:

und dann mit dem Bike:

und wieder tiefblauer Himmel:

Running 052 – Event «La Steinsoultzoise» 2018 🐕

Bei allerherrlichstem Wetter hat heute zum fünften Mal LA STEINSOULTZOISE stattgefunden, ein Lauf-Event “pour lutter contre le cancer du sein”, der zu Gunsten der Brustkrebshilfe veranstaltet wird. Vor vier Jahren haben wir zum ersten Mal teilgenommen, da sieht man uns sogar am Start unter den ersten 💕 🐾💕🐾💕

 

Dieses Jahr waren 2000 TeilnehmerInnen gemeldet – bei rund 800 Einwohnern ist das wieder einmal mehr ein bewundernswerter Einsatz für die kleine französische Gemeinde Steinsoultz gewesen, fast drei Mal soviele TeilnehmerInnen wie Einwohner!

 

Am Start ist es ziemlich stressig für Evita – einfach zu viele Menschen und zu laute Musik, aber my Sweetheart löst das mit Bravour, ich schaue immer, dass wir etwas abseits gehen können.

 

Und hier sieht man Evita rennen, habe sie auf halber Strecke frei laufen lassen…

Und hier das Ziel:

💕 🐾💕🐾💕  War richtig toll 💕 🐾💕🐾💕

Running 051 – CaniCross avec Mme Hinkebeinchen 🐕

Manchmal ist es schon wie verhext – seit Evita vor fünf Tagen beim Biken ihren rechten Vorderlauf übertreten hat, schone ich sie. Seit gestern hat sie auch wieder recht gut belasten können, doch dann ist sie mir gestern Abend im Garten urplötzlich, wie von einer Tarantel gestochen durchgestartet und hat mit VOLLEM Tempo x Runden gedreht!

Das Ergebnis war, dass sie danach natürlich wieder gehumpelt ist 😜 zum Davonlaufen ist das doch! Als Konsequenz sind wir dann heute via Canicross (Jogging an der langen Tugline) eine kleine Runde langsam gejogged – drei Kilometer und die restlichen viereinhalb Kilometer sind wir gemütlich bei herrlichstem Altweibersommer durch die Landschaft gewandert.

Bike 049 – endlich die richtigen Temperaturen 🚵 😜 🚵

 

Seit dem Juni habe ich Evita nicht mehr am und mit dem Bike bewegt – es war schlicht und ergreifend zu warm für meine Seniorin. Doch in der Früh waren es gerade um die zehn Grad Celsius und siehe da, Evita hatte eine riesen Freude 🚵 😜 🚵 fröhlich und zügig ging sie voran 🚵 😜 🚵.

Running 048 – early Saturday 🐕

 

Der Spätsommer findet noch immer kein Ende… doch zum Glück kühlt es in der Nacht auf gegen zehn Grad ab, sodass ein Joggen am frühen Morgen richtig angenehm ist! Wir haben heute einen neuen Trail gewählt, bei dem es ordentliche Steigungen drin hat – man sieht es deutlich an unserer Geschwindigkeit. War wunderschön und ganz schön anstrengend für mich 😜😜😜