Heute ist das Thermometer wieder etwas über dreißig Grad geklettert und das am 31. August! Bin heute mit Evita durch den Wald gejogged, war herrlich. Leider war aufgrund des wenigen Lichtes ein Fokussieren der Handy-Cam bei Bewegung nicht möglich. Das Resultat: Lauter impressionistische Fotos 😂😂😂 Egal, unseren Spaß sieht man 😂😂😂
… und wieder ein Wetter wie im Bilderbuch … noch heute und noch morgen soll Hoch CORINE für Sonne und über Dreißig Grad sorgen – ganz früh am Morgen war es bei 16°C zum Biken wundervoll auszuhalten.
Etwa auf Hälfte unseres Trails (von insgesamt 7,7 km) ging’s dann los mit den Hunden zuerst sind wir 🐾🐾 Heiko 🐾🐾 begegnet – er bewacht die Pferde.
Kaum waren wir um die Ecke und mit Schwung den Berg hinunter, um Anlauf zum nächsten Berg zu nehmen, sahen wir von weitem die zwei 🐾🐾Australian Shepherds 🐾🐾 Martines Hündin und Jean-Maries 🐾Django🐾
Heute hatte es am frühen Morgen gewaltige Wolken, eine Front hatte alles in grau getaucht… Aber je länger wir unterwegs waren, desto schöner wurde es!
… und als wir schon fast wieder zuhause waren, kamen uns ganz plötzlich Daniel mit Laika entgegen, zur Freude von unseren beiden Hündinnen, die erstmal so richtig durch’s nasse Gras düsten – und: es wurde heller & die Sonne blinzelte!
Und schon wieder ein Bilderbuch-Morgen bei coolen 11°C, heute auf unserem Railway-Trail, doch die ganze Runde, also der “volle LOOP”, was LA STEINSOULTZOISE entspricht!
Nachdem sich die Sonne durch den leichten Morgennebel gekämpft hat, hat sie uns bei den Felder in goldenes Licht gehüllt!
Elf coole Grad Celsius und dann ganz früh am Morgen zusammen mit meiner Evita für siebeneinhalb Kilometer auf den Feldern – das ist «Our ❤ Morning», den wir genossen haben!
Nach der Hälfte unseres Trails gibt es eine grandios bunte Blumenwiese!
Aujourd’hui, nous avons eu le plaisir de faire un entraînement avec le coach Frédéric Hoff (MA SALLE DE SPORT 3.0 Waldighoffen) et «les filles motivées» lors de la première manche de La Steinsoultzoise – bien sûr, Evita était également présente! Heute hatten wir das Vergnügen einen Trainingslauf mit Coach Frédéric Hoff (MA SALLE De SPORT 3.0 Waldighoffen) und motivierten Mädels auf der Originalrunde La Steinsoultzoise zu absolvieren – klar, Evita war auch dabei … und Martine hat tapfer bis zum bitteren Ende durchgehalten 🙂
Hat riesigen Spaß gemacht! Wir freuen uns aufs nächste Mal!
Danke an Frédéric, unseren Coach! Merci à Frédéric, notre coach!
fit4eV!TA.com 